まだ抱いていたのか

『担山和尚全集』より
担山和尚が友人の僧と旅をしていると、ある川に着いた。舟がないので、歩いて渡ろうとすると、若い娘が渡れずに困っていた。担山和尚は、娘を背負い向こう岸に渡った。
また修行の旅をつづけると、友人の僧侶が怒って担山和尚に言った。
「女性に触れるとは何事か！」
すると担山和尚は、
「なんだ。君はまだ抱いているのか。私は先程降ろしてきたよ。」
と返した。